Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais めざせ仏検２級合格！ Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais 第124号 dimanche 29 avril 2007 [2007年度春季仏検まで あと48日！] こんにちは、Poireです。 それでは、今週の問題をどうぞ。 ※アクサン記号付きは、下記のバックナンバーをご覧下さい。 （おまけの問題もどうぞ！） http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp/backnumber.html --------------------------------------------------------------------- [問題] (1) 日本語に直しなさい。 Mon fils a délaissé ses études. (2) 意味が通る文になるように、括弧の中の動詞を名詞に書き換えなさい。 Ils ont besoin de plus de ( soutenir ). (3) 下の単語と対になる単語を答えなさい。 militaire 「軍人の、軍人」 ⇔ ( ) 「民間人の、民間人」 (4) 括弧の中に適当な語を入れなさい。 TGV, c'est l'abréviation de ( ) ( ) ( ) ( ). (5) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に入れるのに最も 適当な前置詞（句）を入れなさい。 A： Je suis gourmande de chocolat. B： J'ai un faible ( ) le chocolat. [解答] (1) 私の息子は学業を投げ出した。 délaisser 「ほったらかしにする、ほうり出す、見限る」 (2) soutien soutien (m) 「支援、支持」 soutenir 「支える、支援する」 (3) civil (4) (train) (à) (grande) (vitesse) abréviation (f) 「略語」 (5) pour être gourmand de +無冠詞名詞 「〜が大好きな」 avoir un faible pour 「〜に目がない、弱い」 --------------------------------------------------------------------- 以上です。 では、A la semaine prochaine ! ※発行人Poireのブログでは、次回配信予定の語彙を1日1個ずつ掲載して います。（月曜〜金曜） 今回出題した語彙の詳細、関連内容については、下記のブログ http://poire-fr.seesaa.net の「4/23(月)〜4/27(金)」の記事をご覧下さい。 「問題No.(1)〜(5)」が「(月)〜(金)の記事」の順で対応しています。 ***編集後記！？*** 一昨日、来月のＮＨＫテキストを買いに行ってびっくりしました。 表紙の色が変わっている〜(-0-#) なんで？月ごとに色を変えるってことですかぁ！？ これまでフランス語講座のブルーの冊子が並んでいたのに、いきなり カラシ色になってショック・・・と思っていたら、さらに月ごとに色が変わる なんて・・・ 講座ごとじゃなくて、月ごとに色を揃えるメリットって何なんでしょう。 本屋に行って、間違えて前月のを買ってしまう人がいないようにって ことなのでしょうか。 *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>* 発行者： Poire メルマガID： 0000143355 発行者Web： http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp 発行者Blog： http://poire-fr.seesaa.net 発行者Mail： poire_fr@infoseek.jp このメルマガはまぐまぐを利用して発行しています。 *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*