Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais めざせ仏検2級合格! Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais 第107号 dimanche 17 decembre 2006 [2006年度秋季仏検二次試験まで あと41日!] こんにちは、Poireです。 それでは、今週の問題をどうぞ。 ※アクサン記号付きは、下記のバックナンバーをご覧下さい。 (おまけの問題もどうぞ!) http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp/backnumber.html --------------------------------------------------------------------- [問題] (1) 次のフランス語と日本語を正しく組み合わせなさい。 (A) s'égarer (ア) 黙る (B) se taire (イ) 身体を大事にする、我が身をいたわる (C) se ménager (ウ) 道に迷う (2) 括弧の中に適当な前置詞(句)を入れなさい。 Ils sont fiers ( ) leur fils. (3) 日本語に直しなさい。 La puissance de l'argent est grande. (4) 次のフランス語と日本語を正しく組み合わせなさい。 (A) contribution (ア) 貢献、協力 (B) constatation (イ) 異議、異論 (C) contestation (ウ) (事実、現状などの)確認 (5) 次の文が意味が通る文になるように、括弧の中に適当な語(1語)を入れなさい。 En ce qui me ( ), je préférerais aller à la montagne, pas à la mer. [解答] (1) (A)-(ウ), (B)-(ア), (C)-(イ) (2) de fier de +inf. / de +名詞 / que +接続法 「〜を誇りにしている、自慢に思っている」 (3) お金の力は大きい。 puissance (f) 「力、強さ」 puissant, e 「強い、強力な、パワーのある」 (4) (A)-(ア), (B)-(ウ), (C)-(イ) (5) concerne en ce qui concerne 「〜に関しては、〜はというと」 --------------------------------------------------------------------- 以上です。 では、A la semaine prochaine ! ※発行人Poireのブログでは、次回配信予定の語彙を1日1個ずつ掲載して います。(月曜〜金曜) 今回出題した語彙の詳細、関連内容については、下記のブログ http://poire-fr.seesaa.net の「12/11(月)〜12/15(金)」の記事をご覧下さい。 「問題No.(1)〜(5)」が「(月)〜(金)の記事」の順で対応しています。 ***編集後記!?*** カビた物を食べてしまいました(ToT) *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>* 発行者: Poire メルマガID: 0000143355 発行者Web: http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp 発行者Blog: http://poire-fr.seesaa.net 発行者Mail: poire_fr@infoseek.jp このメルマガはまぐまぐを利用して発行しています。 *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*