Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais

　めざせ仏検２級合格！

Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais


第103号
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　     　   dimanche  19 novembre 2006

こんにちは、Poireです。


それでは、今週の問題をどうぞ。


※アクサン記号付きは、下記のバックナンバーをご覧下さい。
　（おまけの問題もどうぞ！）

　　　　　　http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp/backnumber.html


---------------------------------------------------------------------

[問題]	

(1) 括弧の中に適当な前置詞（句）を入れなさい。	
	
	La Corée du Nord a procédé (　　　　) un essai nucléaire.
	
	
(2) panneauの意味を選びなさい。	
	
	(A) かご　　(B) 故障　　(C) 掲示板
	
	
(3) 括弧の中の名詞を適当な形（形容詞）に書き換えなさい。	
	
	Il est très (souplesse) pour son âge.
	
	
(4) 日本語に直しなさい。	
	
	Je ne m'attendais pas à te rencontrer ici.
	
	
(5) 次のフランス語と日本語を正しく組み合わせなさい。	
	
	(A) attestation　　(ア) 保証金
	(B) caution　　(イ) 違反
	(C) autorisation　　(ウ) 証明書、証明
	(D) infraction　　(エ) 許可、承認
	
	
[解答]	

(1) à	
	
	procéder à　　「〜にとりかかる、（複雑な作業、手続きを）行う」
	
	
(2) (C)	
	
	panier (m)  「かご」
	panne (f)  「故障」
	
	
(3) souple	
	
	souplesse (f)　　　「しなやかさ、柔軟さ」
	souple　　　「しなやかな、柔軟な」
	
	
(4) ここで君に会うとは思わなかった。	
	
	s'attendre à qch / à inf. / à ce que 接続法　　「予想（予期）する、覚悟する」
	
	
(5) (A)-(ウ),  (B)-(ア),  (C)-(エ),  (D)-(イ), 	
	
	caution (f)　「保証金」
	autorisation (f)　「許可、承認」
	　→　http://poire-fr.seesaa.net/article/2773458.html
	attestation (f)　「証明書、証明」
	　→　http://poire-fr.seesaa.net/article/1851717.html
	infraction (f)　　「（àへの）違反」
	　→　http://poire-fr.seesaa.net/article/21298844.html


---------------------------------------------------------------------

以上です。

では、A la semaine prochaine !




※発行人Poireのブログでは、次回配信予定の語彙を1日1個ずつ掲載して
　 います。（月曜〜金曜）

　 今回出題した語彙の詳細、関連内容については、下記のブログ

　　　　　　　　http://poire-fr.seesaa.net

　 の「11/13(月)〜11/17(金)」の記事をご覧下さい。

   「問題No.(1)〜(5)」が「(月)〜(金)の記事」の順で対応しています。




***編集後記！？***

今日は秋季仏検でした。受験された方どうでしたか？
次は二次試験に向けて頑張ってくださ〜い！




*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*

発行者：		Poire
メルマガID：	0000143355
発行者Web：	http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp
発行者Blog：	http://poire-fr.seesaa.net
発行者Mail：	poire_fr@infoseek.jp

このメルマガはまぐまぐを利用して発行しています。

*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*