Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais めざせ仏検２級合格！ Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais 第091号 dimanche 27 août 2006 [2006年度春季仏検まで あと83日！] こんにちは、Poireです。 それでは、今週の問題をどうぞ。 ※アクサン記号付きは、下記のバックナンバーをご覧下さい。 （おまけの問題もどうぞ！） http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp/backnumber.html --------------------------------------------------------------------- [問題] (1) 次のA、Bがそれぞれ意味が通る文になるように、括弧の中に入れる共通の 動詞の不定形を下の語群から選びなさい。 A： Elle ( ) ses cheveux. B： Je n'ai pas pu ( ) les yeux de l'écran. 語群： charger démentir détacher (2) A、Bがほぼ同じ意味の語になるように、括弧の中に適当な語（1語）を入れなさ い。 A： le deuxième ( ) B： 200周年 (3) 次の語の意味として正しいものを(A)〜(D)から選びなさい。 moustique (A) ハンカチ (B) 口ひげ (C) 蠅（ハエ） (D) 蚊（カ） (4) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、[ ]の中の動詞と適当な前置詞（句）を 用いて、括弧の中を完成させなさい。 A： Ce chemin ( ) ( ) lac Léman. [accéder] B： この道はレマン湖に通じている。 (5) 括弧の中に適当な前置詞（句）を入れなさい。 Elle a rompu ( ) sa mauvaise habitude. [解答] (1) détacher A: a détaché (détache) 、B: détacher détacher 「切り離す、はずす、[détacher A de B] （ＢからＡを）切り離す」 ※ détacher ses cheveux 「髪をほどく」 charger 「積む、持たせる」 démentir 「否定する、打ち消す、〜に反する、矛盾する」 (2) centenaire centenaire (m) 「100周年、100年祭」 (3) D moustique (m) 「蚊 （カ）」 mouchoir (m) 「ハンカチ」 mouche (f) 「蠅（ハエ）」 moustache (f) 「口ひげ」 (4) (accède) (au) accéder à 「（場所、地位、状態に）達する、至る」 (5) avec rompre avec 「（〜と）絶交する、別れる、関係を絶つ」 --------------------------------------------------------------------- 以上です。 では、A la semaine prochaine ! ※発行人Poireのブログでは、次回配信予定の語彙を1日1個ずつ掲載して います。（月曜〜金曜） 今回出題した語彙の詳細、関連内容については、下記のブログ http://poire-fr.seesaa.net の「8/21(月)〜8/25(金)」の記事をご覧下さい。 「問題No.(1)〜(5)」が「(月)〜(金)の記事」の順で対応しています。 ***編集後記！？*** 私の腕時計は電波時計なのですが、おかげで旅行のときとても苦労し ました。 ヨーロッパへ行けば、自動的にそちらの電波を拾って時刻を合わせて くれるものと思っていたのですが、受信してくれるのは日本の電波だけ なんだそうです。帰国してから取説を見て知りました(-_-#) 結局現地では、手動に切り替える方法が分からず、日本時間のまま過 ごしたのでした・・・ *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>* 発行者： Poire メルマガID： 0000143355 発行者Web： http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp 発行者Blog： http://poire-fr.seesaa.net 発行者Mail： poire_fr@infoseek.jp このメルマガはまぐまぐを利用して発行しています。 *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*