Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais めざせ仏検2級合格! Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais 第074号 dimanche 16 avril 2006 [2006年度春季仏検まで あと62日!] こんにちは、Poireです。 それでは、今週の問題をどうぞ。 ※アクサン記号付きは、下記のバックナンバーをご覧下さい。 (おまけの問題もどうぞ!) http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp/backnumber.html --------------------------------------------------------------------- [問題] (1) 括弧の中の名詞を動詞(過去分詞形)に書き換えなさい。 J'ai (distribution) les cartes. (2) 次の文が意味が通る文になるように、括弧の中に入れる動詞を下の語群から選び なさい。 ( ) les prix avant d'acheter. 語群: Constituez Comparez Consacrez (3) 括弧の中に適当な前置詞(句)を入れなさい。 J'ai eu du mal ( ) me faire comprendre. (4) 日本語に直しなさい。 En cas d'urgence, appuyez sur le bouton. (5) 括弧の中の単語を並べ替えて文章を完成させなさい。 À cette heure-ci, ( un / de / pas / taxi / moyen / trouver ). [解答] (1) distribué distribuer 「配る、割り当てる」 (2) Comparez comparer 「(avec, à...と)比較する、(à...に)例える」 constituer 「(全体を)構成する」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/2536618.html consacrer 「(à・・・)に捧げる、当てる」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/9437222.html (3) à avoir du mal à + inf. 「〜するのに苦労する」 「私は言いたいことを理解してもらうのに苦労した。」 (4) 緊急の場合には、そのボタンを押してください。 urgence (f) 「緊急」 cf. urgent, e 「緊急の」 (5) pas moyen de trouver un taxi (Il n'y a) pas moyen de +inf. / que +接続法 「〜することはできない」 --------------------------------------------------------------------- 以上です。 では、A la semaine prochaine ! ※発行人Poireのブログでは、次回配信予定の語彙を1日1個ずつ掲載して います。(月曜〜金曜) 今回出題した語彙の詳細、関連内容については、下記のブログ http://poire-fr.seesaa.net の「4/10(月)〜4/14(金)」の記事をご覧下さい。 「問題No.(1)〜(5)」が「(月)〜(金)の記事」の順で対応しています。 ***編集後記!?*** 夏に3年ぶりにスイス旅行へ行きます(^-^) 今回はミラノから入って、 ミラノに1泊、2日目はルガノ付近に1泊を考えています。 どなたか3星くらいでお勧めのホテルをご存知でしたら是非教えてくだ さ〜い! *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>* 発行者: Poire メルマガID: 0000143355 発行者Web: http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp 発行者Blog: http://poire-fr.seesaa.net 発行者Mail: poire_fr@infoseek.jp このメルマガはまぐまぐを利用して発行しています。 *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*