Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais めざせ仏検2級合格! Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais 第068号 dimanche 5 mars 2006 [2006年度春季仏検まで あと104日!] こんにちは、Poireです。 それでは、今週の問題をどうぞ。 ※アクサン記号付きは、下記のバックナンバーをご覧下さい。 (おまけの問題もどうぞ!) http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp/backnumber.html --------------------------------------------------------------------- [問題] (1) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に適当な語(1語)を 入れなさい。 A: Il ne faut pas se faire une ( ) de tout ! B: 何でも難しく(大げさに)考えてはいけませんよ。 (2) 括弧の中に適当な前置詞(句)を入れなさい。 Je voyage ( ) solitaire. (3) 括弧の中に適当な前置詞(句)を入れなさい。 J'ai été ( ) passage à Paris avant de repartir à Nice. (4) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に入れるのに最も 適当な語を下の語群から選び、必要な形に直して入れなさい。 A: Les voleurs ( ) par la porte de derrière. B: 泥棒は裏口から逃げた。 語群: résoudre dépenser fuir (5) 次の文が意味が通る文になるように、括弧の中に当てはまる語を下の語群から選び なさい。 ( ) cet appartement est grand, mais il est un peu loin de la gare. 語群: Certes Pourvu que Même si [解答] (1) montagne se faire une montagne de qch 「〜を大げさに(難しく)考える」 (2) en en solitaire 「ひとりで、単独で」 (3) de de passage ( à / dans ) 「(〜に)ちょっと立ち寄っている、短期滞在している」 (4) ont fui fuir 「逃げる、(容器、蛇口が)漏る」 résoudre 「(問題などを)解く、解決する」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/1635457.html dépenser 「(お金を)使う、(電気・ガソリンなどを)消費する」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/5268339.html (5) Certes certes A, mais (/ pourtant) B 「確かに(なるほど)Aだが、しかしBだ」 Pourvu que +接続法 「〜しさえすれば、〜でありさえすれば」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/6214125.html Même si +直接法 「たとえ〜でも」 --------------------------------------------------------------------- 以上です。 では、A la semaine prochaine ! ※発行人Poireのブログでは、次回配信予定の語彙を1日1個ずつ掲載して います。(月曜〜金曜) 今回出題した語彙の詳細、関連内容については、下記のブログ http://poire-fr.seesaa.net の「2/27(月)〜3/3(金)」の記事をご覧下さい。 「問題No.(1)〜(5)」が「(月)〜(金)の記事」の順で対応しています。 ***編集後記!?*** 今年の花粉症は、去年と比べたら何てことはないですね。 気合だけで乗りきれそうです。 *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>* 発行者: Poire メルマガID: 0000143355 発行者Web: http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp 発行者Blog: http://poire-fr.seesaa.net 発行者Mail: poire_fr@infoseek.jp このメルマガはまぐまぐを利用して発行しています。 *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*