Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais めざせ仏検2級合格! Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais 第034号 dimanche 10 juillet 2005 [2005年度春季仏検二次試験まで、あと 6日!] こんにちは、Poireです。 おかげさまで仏検2級一次試験合格しました! 来週は二次試験です。受けられる皆さん、お互い頑張りましょう〜。 それでは、今週の問題をどうぞ。 ※アクサン記号付きは、下記のバックナンバーをご覧下さい。 (おまけの問題もどうぞ!) http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp/backnumber.html --------------------------------------------------------------------- [問題] (1) 次のA、Bがそれぞれ意味が通る文になるように、括弧の中に入れる共通の 動詞の不定形を下の語群から選びなさい。ただしBは代名動詞形になります。 A: Dans ce champs, on ( ) le blé. B: Lisez beaucoup pour ( se ) . 語群: planter cultiver engager (2) 次のA、Bがそれぞれ意味が通る文になるように、括弧の中に入れる共通の 動詞の不定形を下の語群から選びなさい。 A: Il ( ) son livre contre un disque. B: Nous ( ) nos points de vue. 語群: avoir corriger échanger (3) 日本語に直しなさい。 Il y a du bruit à l'étage inférieur. (4) 括弧の中に適当な前置詞(句)を入れなさい。 Ce chien était fidèle ( ) son maître. (5) 括弧の中に適当な前置詞(句)を入れなさい。 ( ) combien de temps restez-vous à Paris ? [解答] (1) cultiver cultiver 「耕す、栽培する / (代動):教養を身につける」 planter 「〜を植える」 engager 「雇う、〜を乗り入れる、etc」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/3159209.html champs (m) 「畑」 、 blé (m) 「小麦、穀物」 (2) échanger échanger 「(contre 〜)と交換する、交し合う」 corriger 「(誤り、欠陥などを)直す、訂正する、修正する」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/1787835.html point de vue 「観点、見方、考え」 (3) 下の階で物音がする。 inférieur, e 「下の、(a 〜)より劣った、少ない、小さい、低い」 (4) a fidèle à 「(à qn に)忠実な、誠実な / (à qch に対して)態度を変えない」 maître 「主人」 (5) Pour pourの用法 ・・・ [予定・期間] 〜までに、〜の期間 --------------------------------------------------------------------- 以上です。 では、A la semaine prochaine ! ※発行人Poireのブログでは、次回配信予定の語彙を1日1個ずつ掲載して います。(月曜〜金曜) 今回出題した語彙の詳細、関連内容については、下記のブログ http://poire-fr.seesaa.net の「7/4(月)〜7/8(金)」の記事をご覧下さい。 「問題No.(1)〜(5)」が「(月)〜(金)の記事」の順で対応しています。 ***編集後記!?*** 一次試験の合格にほっとしたのもつかの間、来週は二次試験です。 受験要項によれば、2004年度 春季の結果は 一次試験 100点満点中、合格基準点:64点 最終 130点満点中、合格基準点:85点 だったそうです。 ということは、二次試験の配点は30点。基準点は、一次の基準点 プラス21点。 Poireの場合、一次試験ギリギリ通過なので、面接は完璧をめざさ ないとかな... せいぜい緊張しないように頑張りま〜す! *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>* 発行者: Poire メルマガID: 0000143355 発行者Web: http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp 発行者Blog: http://poire-fr.seesaa.net 発行者Mail: poire_fr@infoseek.jp このメルマガはまぐまぐを利用して発行しています。 *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*