Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais めざせ仏検２級合格！ Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais 増刊号(022-024号復習) jeudi 12 mai 2005 [2005年度春季仏検まで、あと 37日！] こんばんは、Poireです。 では、022号から024号の復習問題（15問）です。 ※アクサン記号付きは、下記のバックナンバーをご覧下さい。 （おまけの問題はありません） http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp/backnumber.html --------------------------------------------------------------------- [問題(022号)] (1) 次のA、Bがそれぞれ意味が通る文になるように、括弧の中に入れる 共通の「m」で始まる動詞を答えなさい。 A： Cette montre ( ) bien. B： Comment ça ( ) , ton travail ? (2) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に適当な動詞を 入れなさい。 A： Cette histoire me ( ) envie de pleurer. B： この話を聞くと泣けてくる。 (3) 括弧の中に適当な前置詞を入れなさい。 Il est très bon élève, ( ) particuluer en mathématiques. (4) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に適当な語（1語）を 入れなさい。 A： J'ai entendu ( ) qu'ils ont divorcé. B： ふたりは離婚したという話を耳にした。 (5) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に入れるのに最も 適当な語を下の語群から選び、必要な形に直して入れなさい。 A： On doit ( ) aux lois. B： On doit obéir aux lois. 語群： se faire se soumettre s'installer [解答(022号)] (1) marche marcher 「A：（機械・機構などが）機能する、B：うまく運ぶ」 (2) donne donner envie (à qn) de + inf. 「（人）を〜したい気にさせる」 (3) en en particulier 「とくに、とりわけ」 (4) dire entendre dire que +直説法 「〜という話（うわさ）を聞く」 entendre parler de qn/qch 「〜のうわさを耳にする、〜のことを聞く」 (5) se soumettre se soumettre à qn/qch 「〜に従う」 s'installer 「（場所に）落ち着く、住む、座る」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/2421593.html ---------- [問題(023号)] (1) 括弧の中に適当な前置詞を入れなさい。 Laissez moi ( ) paix. (2) 次のA、Bがそれぞれ意味が通る文になるように、括弧の中に入れる共通の 動詞の不定形を下の語群から選びなさい。 A： Il a ( ) sa voiture à bas prix à un ami. B： Les branches ( ) sous le poids de la neige. 語群： céder plonger partager (3) 括弧の中に適当な前置詞を入れなさい。 ( ) mon esprit, il ne s'agissait pas du tout de vous blâmer. (4) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に適当な語（1語）を 入れなさい。 A： 見れば分かるよ（一目瞭然だ）。 B： Ça se ( ). (5) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に適当な語（1語）を 入れなさい。 A： Comment allez-vous ? B： Comment vous ( )-vous ? [解答(023号)] (1) en en paix 「安らかに、静かに、 仲良く」 laisser qn/qc en paix 「〜をそっとしておく」 (2) céder A： cédé [céder A à B] 「AをBに譲る」 B： cédaient 「（物が圧力に負けて）曲がる、壊れる」 アクサンやその他の意味はこちらで確認してください。↓ http://poire-fr.seesaa.net/article/3038694.html plonger 「（水中に）もぐる、（水に）飛び込む」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/2572121.html partager 「分ける、共有する」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/1728613.html (3) Dans dans mon esprit 「私の頭の中には、私の考えでは」 il s'aggit de +inf. 「〜することが必要である、〜することが問題である」 blâmer 「非難する」 (4) voit Ça [Cela] se voit. 「見れば分かる、一目瞭然だ」 (5) portez se porter bien [mal] 「元気である、体の調子が良い[悪い]」 ---------- [問題(024号)] (1) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に適当な語（1語）を 入れなさい。 A： Il s'assoit toujours par ( ) . B： 彼はいつも床に腰を下ろす。 (2) 次のA、Bがそれぞれ意味が通る文になるように、括弧の中に入れる共通の 語を下の語群から選びなさい。 A： Jacques a été ( ) comme chauffeur. B： Il a ( ) sa voiture dans un sens interdit. 語群： engagé adapté acquis (3) 括弧の中に適当な前置詞を入れなさい。 Il faut éviter la guerre ( ) tout prix. (4) 以下の単語を並べ替えて文章を完成させなさい。 Cette association ( pour / des chiens / sauver / but / de / a ) . (5) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に適当な語（1語）を 入れなさい。 A： Tiens-toi comme il ( ) . B： お行儀よくしていなさい。 [解答(024号)] (1) par par terre 「地面に、床に」 (2) engagé engager 「雇う、〜を乗り入れる、etc...」 adapter 「（à…に）取り付ける、適合（適応）させる、etc...」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/1059983.html acquérir 「手に入れる、取得する」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/2179097.html sens interdit 「車両進入禁止」 (3) à à tout prix 「どんな代価を払っても、なんとしても」 (4) a pour but de sauver des chiens avoir pour but de + inf. 「〜することを目的とする」 (5) faut comme il faut 「きちんと、ちゃんと」 --------------------------------------------------------------------- 以上です。 では、A dimanche ! ※発行人Poireのブログでは、次回配信予定の語彙を1日1個ずつ掲載 しています。（月曜〜金曜） http://poire-fr.seesaa.net ***編集後記！？*** 今日が増刊号の発行日だったことをすっかり忘れていました。 *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>* 発行者： Poire メルマガID： 0000143355 発行者Web： http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp 発行者Blog： http://poire-fr.seesaa.net 発行者Mail： poire_fr@infoseek.jp このメルマガはまぐまぐを利用して発行しています。 *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*