Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais めざせ仏検２級合格！ Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais 第019号 dimanche 27 mars 2005 [2005年度春季仏検まで、あと 83日！] こんにちは、Poireです。 ***おしらせ１*** サイトをリニューアルしました！ぜひ一度覗いてみてください。 http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp/ ***おしらせ２*** 来週4/3（日）は、まぐまぐメンテナンスのため発行できないそうです。 よって、前日の2日または翌日の4日に配信します。ご了承下さいm(_ _)m それでは、今週の問題をどうぞ。 ※アクサン記号付きは、下記のバックナンバーをご覧下さい。 （おまけの問題もどうぞ！） http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp/backnumber.html --------------------------------------------------------------------- [問題] (1) 以下の単語を並べ替えて文章を完成させなさい。 ただし、文頭にくる単語も小文字になっています。 chez / à / tiens / toi / raccompagner / te / je / . (2) 日本語に直しなさい。 Les Etats-Unis sont constitués de 50 Etats. (3) 括弧の中に適当な前置詞を入れなさい。 Faites attention ( ) voitures. (4) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に入れるのに最も 適当な語を下の語群から選び、必要な形に直して入れなさい。 A： Il ( ) dans le lac et nagé. B： 彼は湖に飛び込み、泳いだ。 語群： plonger acquérir diriger (5) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に適当な語（1語）を 入れなさい。 A： Je ne sais pas si elle est d'accord; de toute ( ) , je vais lui demander. B： Je ne sais pas si elle est d'accord; en tout cas, je vais lui demander. [解答] (1) Je tiens à te raccompagner chez toi. tenir à +inf. 「どうしても〜したい、〜を切望する」 (2) アメリカ合衆国は50の州からなる。 constituer 「（全体を）構成する／（〜の）主要部分をなす」 (3) aux faire attention à qn/qch 「（〜に）注意を払う」 (4) a plongé plonger 「（水中に）もぐる、（水に）飛び込む」 acquerir 「手に入れる」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/2179097.html diriger 「経営する」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/2437023.html (5) façon de toute façon 「いずれにせよ、とにかく」 --------------------------------------------------------------------- 以上です。 では、A la semaine prochaine ! ※発行人Poireのブログでは、次回配信予定の語彙を1日1個ずつ掲載して います。（月曜〜金曜） 今回出題した語彙の詳細、関連内容については、下記のブログサイト http://poire-fr.seesaa.net の「3/21(月)〜3/25(金)」の記事をご覧下さい。 「問題No.(1)〜(5)」が「(月)〜(金)の記事」の順で対応しています。 ***編集後記！？*** 最近、ひそかに「Ｏ型で花粉症の人」を探しています。 というのも、どうやらＯ型の人は花粉症にかかりにくいみたいなんです。 PoireのまわりのＯ型に花粉症はいません。そのことを話すと、話した 相手の人も、そういえば自分の周りのＯ型も・・・、なんて話になります。 なんともうらやましいＯ型．．． *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>* 発行者： Poire メルマガID： 0000143355 発行者Web： http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp 発行者Blog： http://poire-fr.seesaa.net 発行者Mail： poire_fr@infoseek.jp このメルマガはまぐまぐを利用して発行しています。 *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*