Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais めざせ仏検2級合格! Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais 第011号 dimanche 30 janvier 2005 おはようございます、Poireです(^-^) 今週の問題です。 ※アクサン記号付きは、下記のバックナンバーをご覧下さい。 (おまけの問題もどうぞ!) http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp/backnumber.html --------------------------------------------------------------------- [問題] (1) 次のA、Bが意味が通る文になるように、括弧の中に入れる共通の動詞の 不定形を答えなさい。 A: J'ai ( ) 40 kilomètres dans la journée. B: Je me ( ) du souci pour la santé de mon père. (2) 次の文が意味が通る文となるように、括弧A及びBに入る前置詞の組み合わ せとして正しいものを次のア〜エから選びなさい。 Le tribunal l'a condamné ( A ) vol ( B ) trois mois de prison. 選択肢: ア: A- de, B- en イ: A- pour, B- à ウ: A- pour, B- de エ: A- à, B- en (3) 括弧の中に適当な前置詞を入れなさい。 L'examen consiste ( ) deux épreuves écrites et une épreuve orale. (4) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に入れるのに最も 適当な語を下の語群から選び、必要な形に直して入れなさい。 A: Elle a partagé le gâteau en cinq parts. B: Elle ( ) le gâteau en cinq parts. 語群: acheter manger diviser (5) 次の日本文の意味に合うように、括弧の中に適当な語(1語)を入れなさい。 自宅に届けていただけませんか? Vous livrez à ( )? [解答] (1) faire faire 「(行程・距離)を進む、走行する」 se faire du souci (pour …) 「(〜のことを)心配する」 souci → http://poire-fr.seesaa.net/article/1432909.html (2) イ condamner 「(人)に有罪の判決を下す (à…の刑罰で / pour…の理由で)」 tribunal (m) 「裁判所、法廷、裁判官」 (3) en consister en 「〜から成る、構成される」 épreuve (f) 「(筆記、口頭、実技などの個々の)試験」 (4) a divisé partager 「分ける」(他に「共有する」) (5) domicile à domicile 「自宅へ」 --------------------------------------------------------------------- 以上です。 では、A la semaine prochaine ! ※発行人Poireのブログでは、次回配信予定の語彙を1日1個ずつ掲載して います。(月曜〜金曜) 今回出題した語彙の詳細、関連内容については、下記のブログサイト http://poire-fr.seesaa.net の「1/24(月)〜1/28(金)」の記事をご覧下さい。 「問題No.(1)〜(5)」が「(月)〜(金)の記事」の順で対応しています。 ***編集後記!?*** 昨日、「和風クイニーアマン」というのを食べました。 何年も前に流行ったクイニーアマン、今でも時々たべるんで すが、和風って何?と思って買ってみました。 一口食べると...中にあんこが入っていて、すごく美味しい(~0~) 以前、「あんクロワッサン」というのを食べたことがありますが、 あれもものすごく美味しいです。 パンとあんこのコラボレーション。日本人でよかったぁ... *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>* 発行者: Poire メルマガID: 0000143355 発行者Web: http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp 発行者Blog: http://poire-fr.seesaa.net 発行者Mail: poire_fr@infoseek.jp このメルマガはまぐまぐを利用して発行しています。 *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*