Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais めざせ仏検２級合格！ Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais 第010号 dimanche 23 janvier 2005 こんばんは、Poireです。 今週の問題をどうぞ。 ※アクサン記号付きは、下記のバックナンバーをご覧下さい。 （おまけの問題もどうぞ！） http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp/#back_bn --------------------------------------------------------------------- [問題] (1) 日本語に直しなさい。 Je ne sais comment exprimer ma reconnaissance. (2) 括弧の中に適当な前置詞を入れなさい。 Elle n'est pas en mesure ( ) vous répondre. (3) 次の文が、意味が通る文になるように、括弧の中に入れるのに最も 適当な語を下の語群から選び、適当な形に直しなさい。 j'ai ( ) le problème tout seul ! 語群： insister entretenir résoudre (4) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に入れるのに最も 適当な語を下の語群から選びなさい。 A： C'est pénible de se lever tôt en hiver. B： C'est ( ) de se lever tôt en hiver. 語群： bien dur préoccupant agréable (5) 括弧の中に適当な前置詞を入れなさい。 Ne pas exposer la plante ( ) la lumière directe du soleil. [解答] (1) どうお礼を申し上げたらよいのか分かりません。 exprimer 「表現する」 reconnaissance (f) 「感謝の気持ち」 (2) de être en mesure de + inf. 「〜できる体勢（状態）にある」 (3) résolu résoudre 「（問題などを）解く、解決する」 insister 「(sur…)を強調する、力説する」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/1153780.html entretenir 「保つ、維持する、手入れをする、養う」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/1538015.html (4) dur pénible 「骨の折れる、辛い、悲しい」 préoccupant 「心配な、気がかりな」 → préoccuper http://poire-fr.seesaa.net/article/1425076.html (5) à exposer 「（à...に）さらす、当てる」 他に「展示する、陳列する、（考え、意見などを）述べる」 → http://poire-fr.seesaa.net/article/1659052.html --------------------------------------------------------------------- 以上です。 では、A la semaine prochaine ! ※発行人Poireのブログでは、次回配信予定の語彙を1日1個ずつ掲載して います。（月曜〜金曜） 今回出題した語彙の詳細、関連内容については、下記のブログサイト http://poire-fr.seesaa.net の「1/17(月)〜1/21(金)」の記事をご覧下さい。 「問題No.(1)〜(5)」が「(月)〜(金)の記事」の順で対応しています。 ***編集後記！？*** 右手がアカギレと霜焼けで大変なことになっています(-_-#) 特に人差し指の先がパックリ割れていて、この1週間キーを打つのが 辛かったです。 霜焼けは、１、２、３、・・・少なくとも12個はあります。 重なってできていて、それ以上は数えられません．．． おかげで指がパンパン！しかも今日は、なぜか人差し指がむくんでいて、 曲げたときに手のひらに付かなくなりました。 なんなんだぁ、どうしたんだこの指．．． *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>* 発行者： Poire メルマガID： 0000143355 発行者Web： http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp 発行者Blog： http://poire-fr.seesaa.net 発行者Mail： poire_fr@infoseek.jp このメルマガはまぐまぐを利用して発行しています。 *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*