Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais めざせ仏検2級合格! Diplome d'Aptitude Pratique Francais Diplome d'Aptitude Pratique Francais 第001号(創刊号) dimanche 21 Novembre 2004 はじめまして、Poireです。ご購読ありがとうございます。 今日は仏検の試験日ですね。受験される方頑張ってください! このメルマガは発行者Poireのブログと連動して発行しています。 ブログ(月〜金)では次回のメルマガで配信する語彙を1日1個ずつ掲載します。 しっかり身に付けたい方は、ブログもご覧になり、日曜日にこのメルマガで確認 テストとされると効果倍増だと思います!ブログはこちらです↓ http://poire-fr.seesaa.net それでは、今週の問題をどうぞ。 [注意!!] このメルマガでは、アクサン記号等は付いていません。アクサン付き がよい方は、下記の発行者Webサイトのバックナンバーをご覧下さい。 バックナンバーの横に「おまけの問題」も作ってみました。ぜひお試し下さい! http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp/#back_bn --------------------------------------------------------------------- [問題] (1) 括弧の中に適当な前置詞を入れなさい。 J'ai emprunté de l'argent ( ) Paul. (2) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に適当な語(1語)を 入れなさい。 A: Luc est maladroit dans tout ce qu'il fait. B: Luc est ( ) dans tout ce qu'il fait. (3) 括弧の中に適当な前置詞を入れなさい。 La clé s'adapte mal ( ) la serrure. (4) 括弧の中に適当な前置詞を入れなさい。 Il assortit toujours sa cravate ( ) son costume. (5) A、Bがほぼ同じ意味の文になるように、括弧の中に入れるのに最も 適当な語を下の語群から選び、必要な形に直して入れなさい。 A: Il y avait une lettre jointe à son cadeau. B: Son cadeau ( ) d'une lettre. 語群: parcourir adopter accompagner [解答] (1) à emprunter qch à qn 「(人)から〜を借りる」 (2) gauche gauche 「不器用な、ぎこちない」 (3) à s'adapter 「(à...に)ぴったり合う、(à...に)順応する」 (4) à assortir A à B 「AをBに合わせる」 (5) était accompagné accompagner A de B 「AにBを添える、付け合せる」 --------------------------------------------------------------------- 以上です。いかがでしたか? では、A la semaine prochaine ! Poire ***編集後記!?*** 「中華まん」と言えば、やっぱり「こしあんまん」です。 最近、どのコンビニのが一番おいしいか調査?しています。 なのに先日、某コンビニでショックなことがありました。 「こしあんまん」を頼んだのに、食べてみると... ・ ・ ・ 「つぶあんまん」でした...残念!! *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>* 発行者: Poire メルマガID: 0000143355 発行者Web: http://poire-fr.hp.infoseek.co.jp 発行者Blog: http://poire-fr.seesaa.net 発行者Mail: poire_fr@infoseek.jp このメルマガはまぐまぐを利用して発行しています。 *<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*<*>*