暫くパソコンが出来ない環境にあり、先日久し振りにHPを更新しようとしたのですが、画像のアップが出来ず、（上書きも含め）
552 Transfer aborted. Disk quota exceeded
と出てしまいます。
HTMLはアップロード・上書き共に出来るのですが・・・

どなたか解決策をご存知の方、教えて下さい。

> 552 Transfer aborted. Disk quota exceeded

最大容量30MBを超えているからだと思われます。
必要のないファイルを削除して、空き容量を確保してください。。