こんにちは。　運営ご苦労さまです。
ところで質問があります。　こちらのサーバーさんでは、ＦＴＰを利用しなければファイルをアップロードすることは出来ないのでしょうか？
掲示板や諸注意などを読んでみても分からなかったもので；；
もしも探し方が十分でなく、何処かに書いてあるならば申し訳ありません。

> ところで質問があります。　こちらのサーバーさんでは、ＦＴＰを利用しなければファイルをアップロードすることは出来ないのでしょうか？

その通りと解釈して良いと思いますよ☆

『FFFTP』というソフトウェアが代表的なものです。
(HPビルダーにも添付されているが)
使い方は検索すれば出てきます。あまり難しいものではないです。

kuziraさん、missaileさん、親切にご返答ありがとうございました！
おかげさまで疑問が解けてスッキリです！

またお世話になることがありましたら、その時もよろしくお願いいたします。